Chief Editor
- Christopher Williams, University of Foggia, Italy
Assistant Editor
- Denise Milizia, University of Bari, Italy
Editorial board
- Mona Baker, University of Manchester, UK
- Francesca Bargiela-Chiappini, University of Warwick, UK
- Marina Bondi, University of Modena, Italy
- Delia Chiaro, School for Interpreters and Translators, Forlì, Italy
- Ilse Depraetere, University of Lille III, France
- Rodica Dimitriu, University of Iasi, Romania
- John Dodds, School for Interpreters and Translators, Trieste, Italy
- Marina Dossena, University of Bergamo, Italy
- Tatiana Dubrovskaya, Penza State University, Russia
- Laura Gavioli, University of Modena, Italy
- Maurizio Gotti, University of Bergamo, Italy
- Shaeda Isani, University of Grenoble Stendhal 3, France
- David Katan, University of Salento, Italy
- Juana Marín Arrese, University Complutense of Madrid, Spain
- Monique Mémet, École Normale Supérieure de Cachan, France
- George Murdoch, United Arab Emirates University, United Arab Emirates
- Shanta Nair Venugopal, University of Kebangsaan, Malaysia
- Päivi Pahta, University of Tampere, Finland
- Françoise Salager-Meyer, University of Los Andes, Mérida, Venezuela
- Christina Schäffner, Aston University, Birmingham, UK
- Elena Seoane, University of Vigo, Spain
- Christopher Taylor, University of Trieste, Italy
- Elena Tognini Bonelli, University of Siena, Italy
- Domenico Torretta, University of Bari, Italy
- Michel Van der Yeught, University of Aix Marseille, France
- Nur Yigitoglu, Middle East Technical University, Turkey